Dar in vacanta de vara, cand fetele implinesc 15-16 ani, Dana se muta in Italia. Iar pentru a ramane in legatura cu ea, Eleanor, Daffy si Tamara intra zilnic pe Internet si o includ pe Dana in aventurile lor amuzante de vara. Cele trei fete planuiesc de asemenea sa lucreze pentru a strange bani sa o viziteze in Milano in ultima saptamana de vacanta. Dar atunci cand vine momentul sa plece, oare vor reusi fetele sa depaseasca obstacolele care pun in pericol prietenia lor de-o viata?
Protagonistele serialului sunt frumoase, talentate, la moda si cu opinii puternice. De-a lungul episoadelor, prietenia lor este pusa la incercare de multe ori pe masura ce se transforma din adolescente in tinere si descopera ca au multe de invatat una despre alta.
Serialul se va difuza in fiecare zi a saptamanii, de luni pana vineri de la 15.15 si in reluare de la 19.50 si 22.05.